【名称】：Dobendan 直接氟比洛芬喷雾

【生产商】：NAOS Deutschland GmbH

【规格】：15毫升

【产品介绍】：

有效成分是氟比洛芬。氟比洛芬属于一组称为非甾体抗炎药 (NSAID) 的药物。这些药物通过影响身体对疼痛、肿胀和体温升高的反应来发挥作用。

该喷雾剂用于短期缓解18岁及以上成年人的咽喉痛症状，如咽喉粘膜发炎、疼痛、肿胀和吞咽困难。

如果病原体侵入咽喉组织，身体会通过炎症反应来保护自己——导致疼痛、发红、肿胀、吞咽困难甚至声音嘶哑。

为了能够快速恢复您的职业或私人日常生活，您最想要的是快速且持久地缓解喉咙痛。

Dobendan 直接氟比洛芬喷雾适用于疼痛和炎症部位。由于其抗炎作用，氟比洛芬不仅能缓解疼痛，还能缓解发红、肿胀和吞咽困难。有效成分可深入渗入发炎组织，在短短 5 分钟内发挥镇痛和消炎作用，持续时间长达 6 小时。

由于其紧凑的口袋尺寸，该喷雾非常适合随身携带。只需几秒钟即可使用，因此该产品非常适合在工作中需要经常说话的人。

此外，Dobendan 直接氟比洛芬喷雾可以在睡前轻松使用，因为它不含糖，并且与含片不同，不存在吞咽风险。

【成分】：

有效成分

• 8.75 毫克氟比洛芬

辅料

• D-柠檬烯

• 天然香料，与天然相同

• 柠檬香气

• 蜂蜜香气

• 芳樟醇

• 柠檬醛

• β-环糊精

• 糖精钠

• 羟丙基倍他葡聚糖

• 香茅醇

• N,2,3-三甲基-2-(丙-2-基)丁酰胺

• 茴香醇

• pH调节用氢氧化钠

• 香叶醇

• 纯净水

• 磷酸氢二钠-12水

• 一水柠檬酸

• 1.18毫克4-羟基苯甲酸甲酯

• 丙二醇

• 0.24 毫克 4-羟基苯甲酸丙酯

【用法用量】：

• 始终严格按照医生或药剂师的指示使用这种药物。如果您不确定，请咨询您的医生或药剂师。

• 仅适用于口腔。

• 仅喷入喉咙后部。

• 喷涂时请勿吸入。

• 24 小时内不要使用超过 5 剂（15 次喷雾）。

• 推荐剂量是：
  • 18岁及以上的成年人
    • 根据需要，每 3 - 6 小时向喉咙后部喷 3 次。

    • 24 小时内最多使用 5 剂。

    • 一剂（3 次喷雾）含有 8.75 毫克氟比洛芬。

  • 请勿将本药用于 18 岁以下的儿童或青少年。

• 该喷雾仅供短期使用。

• 根据需要在尽可能短的时间内使用尽可能少的剂量来缓解症状。如果发生口腔刺激，应停止氟比洛芬治疗。

• 除非您的医生告诉您，否则请勿使用该药超过 3 天。

• 如果您感觉没有好转甚至感觉更糟，或者出现新症状，请咨询医生或药剂师。

• 如果您忘记使用它
  • 如果您忘记了之前的使用情况，请勿使用双倍剂量。

• 如果您使用的量超过了应有的量
  • 请咨询您的医生或药剂师或立即前往最近的医院。服用过量的症状可能包括恶心、呕吐、胃痛，或更罕见的是腹泻。耳鸣、头痛和胃肠道出血也可能发生。

• 如果您对使用该药还有任何疑问，请咨询您的医生或药剂师。

【适用人群】：

• 用于成人急性咽喉痛的短期对症治疗。警告：含有 4-羟基苯甲酸甲酯（Ph.Eur.）（E218）和 4-羟基苯甲酸丙酯（Ph.Eur.）（E216）。阅读包装说明书。

• 警告和注意事项
  • 如果您有以下情况，请在使用喷雾前咨询您的医生或药剂师：
    • 已经在服用另一种非甾体类抗炎药 (NSAID) 或乙酰水杨酸，

    • 扁桃体发炎（扁桃体炎）或认为您患有细菌性链球菌性咽喉炎（因为他们可能需要抗生素），

    • 年龄较大（因为您可能更容易出现副作用），

    • 患有或曾经患有哮喘或过敏症，

    • 患有称为系统性红斑狼疮或混合结缔组织病的皮肤病，

    • 有高血压，

    • 有肠道疾病史（溃疡性结肠炎、克罗恩病），

    • 有心脏、肾脏或肝脏问题，

    • 中风了，

    • 在怀孕的前 6 个月或如果您正在哺乳，

  • 使用药物时
    • 一旦出现皮肤反应（皮疹、脱皮、起泡）或其他过敏反应迹象，请停止使用喷雾剂，并立即就医。

    • 如果您有任何异常的腹部症状（尤其是出血），请告诉您的医生。

    • 如果您感觉没有好转、病情恶化或出现新症状，请咨询医生。

    • 使用含有氟比洛芬的药物可能会略微增加心脏病发作（心肌梗塞）或中风的风险。高剂量和长期治疗更有可能出现任何风险。不要超过推荐剂量或治疗持续时间。

  • 儿童和青少年
    • 该药不得用于 18 岁以下儿童和青少年。

• 驾驶和使用机器的能力
  • 这种药物不会影响您驾驶或使用机器的能力。然而，服用非甾体抗炎药后可能会出现头晕和视力模糊的副作用。如果受影响，请勿驾驶或使用机器。

【储存方法】：请存放于避光凉爽处且小孩接触不到的地方

【禁忌症】：

• 如果您有以下情况，则不得使用喷雾剂：
  • 对氟比洛芬、其他非甾体抗炎药 (NSAID)、乙酰水杨酸或任何其他成分过敏，

  • 曾在服用非甾体类抗炎药 (NSAID) 或乙酰水杨酸后出现过敏反应，例如： B. 哮喘、气短、瘙痒、流鼻涕、皮疹、肿胀、

  • 胃/肠道区域有或曾经有溃疡或出血（两次或多次胃溃疡）

  • 曾经患有严重的结肠炎症（结肠炎），

  • 曾经患有出血性疾病或服用非甾体抗炎药后出血

  • 在您怀孕的最后三个月

  • 患有严重的心脏、肾脏或肝脏衰竭。

  • 年龄小于 18 岁。

【副作用】：

• 与所有药物一样，这种药物可能会引起副作用，尽管并非每个人都会产生副作用。

• 如果您出现以下任何副作用，请停止使用该药物并立即联系您的医生：
  • 严重的皮肤反应，例如起泡，包括史蒂文斯-约翰逊综合征和中毒性表皮坏死松解症（由于药物或感染的严重副作用而导致皮肤和粘膜严重反应的罕见情况）。频率：未知（无法根据可用数据估计频率）。

  • 过敏反应的迹象，其特征是面部、舌头或喉咙肿胀，导致呼吸困难、心跳加快、血压下降，甚至休克（这些也可能在您第一次使用药物时发生）。频率：罕见（可能影响多达千分之一的人）。过敏和皮肤反应的迹象，如皮肤发红、肿胀、脱皮、起泡、脱皮或皮肤和粘膜溃疡。频率：不常见（可能影响多达百分之一的人）。

  • 过敏反应的迹象，例如哮喘、意外的呼吸困难、呼吸短促、瘙痒、流鼻涕或皮疹。频率：不常见（可能影响多达百分之一的人）。

• 如果您发现以下任何副作用或未列出的副作用，请咨询您的医生或药剂师：
  • 常见（可能影响多达十分之一的人）
    • 头晕、头痛

    • 喉咙发炎

    • 口腔溃疡、口腔疼痛或麻木

    • 咽喉痛

    • 使用口腔区域时的投诉（灼烧感或温热感）

    • 恶心和腹泻

    • 皮肤刺痛和瘙痒

  • 罕见（可能影响多达百分之一的人）
    • 困倦

    • 口腔或喉咙起泡、喉咙麻木

    • 胃胀、腹痛、胀气、便秘、消化不良、恶心

    • 口干舌燥

    • 口腔灼热，味觉改变

    • 皮疹、皮肤发痒

    • 发烧、疼痛

    • 疲倦或入睡困难

    • 哮喘恶化、呼吸困难、呼吸短促

    • 喉咙感觉减弱

  • 未知（无法根据可用数据估计频率）
    • 贫血、血小板减少症（血小板计数低，可能导致瘀伤和出血）

    • 肿胀（水肿）、高血压、心力衰竭或心脏病发作

    • 肝炎（肝脏炎症）

• 如果您发现任何副作用，请联系您的医生或药剂师。这也适用于未指定的副作用。

【注意事项】：

• 如果您怀孕或哺乳，认为您可能怀孕或计划生育，请在使用此药之前咨询您的医生或药剂师的建议。
  • 如果您处于怀孕最后 3 个月，请勿使用此药。

  • 如果您处于怀孕前 6 个月或正在哺乳，请避免使用这种药物，除非您的医生另有指示。

• 该药物属于会影响女性生育能力的非甾体抗炎药 (NSAID)。停药后该作用是可逆的。